简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

spanish empire معنى

يبدو
"spanish empire" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الإمبراطورية الإسبانية
أمثلة
  • The Spanish Empire also left a vast cultural and linguistic legacy.
    كما تركت الإمبراطورية الإسبانية إرثا ثقافيا ولغويا واسعا.
  • The Spanish Empire had grown substantially since the days of Ferdinand and Isabella.
    تعاظمت الإمبراطورية الإسبانية بقوة منذ بدء حكم فرديناند وإيزابيلا.
  • The Spanish Empire abroad became the source of Spanish wealth and power in Europe.
    أصبحت مستعمرات الإمبراطورية الإسبانية الخارجية مصدر ثروة لإسبانيا وقوة في أوروبا.
  • The Battle of Ayacucho signified the end of the Spanish Empire on the American mainland.
    وقد عبرت معركة اياكوتشو عن نهاية الإمبراطورية الإسبانية في أراضي الأمريكتين.
  • The role of the Cortes during the Spanish Empire was mainly to rubberstamp the decisions of the ruling monarch.
    كان دور الكورتيس الأساسي خلال الإمبراطورية الإسبانية هو المصادقة على قرارات الملك.
  • The Spanish Empire left a huge linguistic, religious, political, cultural, and urban architectural legacy in the Western Hemisphere.
    تركت الإمبراطورية الإسبانية تراثا ثقافيا ضخما من العمارة والمباني والمناطق الحضرية في نصف الأرض الغربي.
  • Being a colony of the Spanish Empire for almost 300 years, the Spaniards introduced European colonial architecture to the Philippines.
    كونها مستعمرة الإمبراطورية الإسبانية لمدة 300 سنة، قدم الإسبان الهندسة المعمارية للاستعمار الأوروبية إلى الفلبين.
  • The death knell for the Spanish Empire in the Americas was Napoleon's invasion of the Iberian peninsula in 1808.
    كان المسمار الأخير في نعش الإمبراطورية الإسبانية في الأمريكتين غزو نابليون لشبه الجزيرة الأيبيرية في 1808.
  • The colonial army of the Spanish Empire in Americas was made up of local American and European supporters of King Ferdinand.
    الجيش الاستعماري للإمبراطورية الإسبانية في الأمريكتين كان مكونًا من سكان أمريكان محليين وأوروبيين داعمين للملك فيرناندو.
  • He was received as a national hero when he returned the island of Vieques to the Spanish Empire and to the governorship of Puerto Rico.
    وتم استقباله كبطل قومي عندما أعاد جزيرة فييكس إلى الإمبراطورية الإسبانية وإلى حاكم بورتوريكو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4